Just beware that glass cages has a very mixed reputation. They are known for sloppy but solid work. There are also some pretty scary horror stories out there as well. Definately an option, but don't expect a miracles tank
On the overflow, lets start with some lingo;
-surface skim, this is how thin of a layer of water the drain actually skims from the surface. This is important because the same pollutants that protien skimmers remove, are attracted to the surface of the water. A good surface skim means all of this goes to the skimmer, and you don't end up with a nasty film covering the surface of the water in your tank.
-Overflow box, a glass or plastic box that surrounds a drain
-standpipe, a pipe that extends up from a drain. keeps water from draining any lower than the top of the pipe
-Duroso (or stockman), modifications on the simple standpipe. These vent air in, but actually draw the water from just below the surface so you get FAR less noise than you would with a simple standpipe. Duroso/stockman creates a bit of a partial siphion because only a limited amount of air can be drawn in, but enough that a full siphion will not happen.
Now plusses and minuses with different drains/drain systems
*straight holes in the back of the tank
-will work, but will get very little or no surface skim
-will never be quiet unless you use huge holes and very slow flow, may still not be very quiet
-when power goes off, these often drain the tank down more than you may like
-will mix a lot of air/bubbles into the water being drained
*Basic overflow box
-will set the water level in the display (good thing)
-allows much better surface skim, how good depends on several design factors
-can be used around a simple hole in the back, a standpipe, or a duroso
*Duroso in an overflow box
-surface skim as above
-the duroso quiets the drain some, while also increasing the flow some by having a partial siphion
-will still be noisy, but not as bad as an open standpipe
-will mix a lot of air/water into the water being drained.
Improvments over the simple hole, or standpipe, or duroso in a box;
*"Herbie drain"
-located in an overflow box
-Uses 2 same sized holes, each with a standpipe attached inside the overflow box
-one hole is a dry back up that will have no water flowing through it, but can handle 100% of the flow if the siphion gets blocked
-second hole is a full siphion drawing water from below the surface, in the overflow box
-second hole/full siphion is restricted with a gate valve near the sump. valve slows flow so that the water level in the overflow rises above the standpipe on this drain, but stays below the slightly taller standpipe on the back up drain
-runs silent and mixes no air into the draining water, so no bubbles in the sump.
-needs occasional slight adjustments of the gate valve to keep it running just right.
-nearly failsafe since there is a back up capable of handling 100% of the flow............ BUT two perfectly sized and placed, large snails at the same time, could possibly cause a flood. Not likely, but one of two reasons why the "Bean" was thought up.
*"Bean overflow"
-Same as "Herbie" EXCEPT uses a third drain hole.
-hole one is a dry drain just like Herbie
-hole two is a full siphion restricted with a gate valve just like Herbie
-hole three is a duroso that is set in between the heights of the standpipes on hole one and two. It is arranged so that if the water level rises it's air inlet hole becomes submerged turning it into a full siphion
-everything is adjusted with the gate valve so that 98% of the water goes down the siphion, 2% gently trickles down the duroso, and the dry back up is dry.
-If a massive snail blocks the sipion, THEN another massive snail blocks the back up, the duroso will still be able to handle 100% of the flow.
-silent, as failsafe as you can get, and virtually no bubbles to the sump.